Sitges avec vue sur la mer  Appartement en location de vacances et hébergement de vacances 

Plage de San Sebastian, Sitges, Barcelone,  Catalogne, Espagne

 

Sitges avec vue sur la mer  Location de vacances Appartement et plage Penthouse Hébergement de vacances

Politique de confidentialité /  Politique de Privacitat /  Politique de confidentialité

Politique de confidentialité

  1. INFORMACIN AL USUARIO

 

DANIEL WARREN MAGINEL , en adelante RESPONSABLE, es el Responsable del tratamiento de los datos personales del Usuario y le informa que estos datos serán tratados de conformidad con lo dispuesto en el Reglamento (UE) 2016/679 de 27 de abril (GDPR) y la Ley Orgánica 3/2018 de 5 de diciembre (LOPDGDD), por lo que se le facilita la siguiente información del tratamiento:

 

Fin del tratamiento : mantener una relación comercial con el Usuario. Las operaciones previstas para realizar el tratamiento son :

  • Remisión de comunicaciones comerciales publicitarias por email, fax, SMS, MMS, comunidades sociales o cualquier otro medio electrónico o físico, presente o futuro, que posibilite realizar comunicaciones comerciales. Estas comunicaciones serán realizadas por el RESPONSABLE y relacionadas sobre sus productos y servicios, o de sus colaboradores o provedores con los que éste haya alcanzado algún acuerdo de promoción. En este caso, los terceros nunca tendrán acceso a los datos personales.

  • Realizar estudios estadísticos.

  • Tramitar encargos, sollicitudes o cualquier tipo de petición que sea realizada por el usuario a través de cualquiera de las formas de contacto que se ponen a su disposición.

  • Remitir el boletín de noticias de la página web.

 

Base jurídica del tratamiento : consentement de l'intérêt.

 

Critères de conservation de los datos : se conservarán durante no más tiempo del necesario para mantener el fin del tratamiento y cuando ya no sea necesario para tal fin, se suprimirán con medidas  de seguridad adecuadas para garantizar la seudonimización de los datos o la destrucción total de los mismos.

 

Comunicación de los datos : No se comunicarán los datos a terceros, salvo obligación legal.

 

Derechos que asisten al Usuario :

  • Derecho a retirar el consentimiento en cualquier momento.

  • Derecho de acceso, rectificación, portabilidad y supresión de sus datos ya la limitación u opposición al su tratamiento.

  • Derecho a presentar una reclamación ante la autoridad de control (www.aepd.es) si considera que el tratamiento no se ajusta a la normativa vigente.

 

Datos de contacto para ejercer sus derechos :

DANIEL WARREN MAGINEL. CALLE PERU, 19 A - 43882 SEGUR DE CALAFELL (Tarragone). E-mail:  info@seaviewsitges.com

 

   2. CARÁCTER OBLIGATORIO O FACULTATIVO DE LA INFORMACIÓN FACILITADA POR EL USUARIO

Los Usuarios, mediante la marcación de las casillas correspondientes y entrada de datos en los campos, marcados con un asterisco (*) en el formulario de contacto o presentados en formularios de descarga, aceptan expresamente y de forma libre e inequívoca, que sus datos son necesarios para atender su petición, por parte del prestador, siendo voluntaria la inclusion de datos en los campos restantes. El Usuario garantiza que los datos personales facilitados al RESPONSABLE son veraces y se hace responsable de comunicar cualquier modificación de los mismos.

El RESPONSABLE informa y garantiza expresamente a los usuarios que sus datos personales no serán cedidos en ningún caso a terceros, y que siempre que realizara algún tipo de cesión de datos personales, se pedirá previamente el consentimiento expreso inequíado . Todos los datos solicitados a través del sitio web son obligatorios, ya que son necesarios para la prestación de un servicio óptimo al Usuario. En cas de non-sean facilitados todos los datos, no se garantiza que la información y servicios facilitados sean completemente ajustados a sus necesidades.

   3. MEDIDAS DE SEGURIDAD

Que de conformidad con lo dispuesto en las normativas vigentes en protección de datos personales, el RESPONSABLE está cumpliendo con todas las disposiciones de las normativas GDPR para el tratamiento de los datos personales de su responsabilidad, y manifiestamente del con los artíos principio GDPR, por los cuales son tratados de manera lícita, leal y transparente en relación con el interesado y adecuados, pertinent y limitados a lo necesario en relación con los fines para los que son tratados.

El RESPONSABLE garantiza que ha implementado políticas técnicas y organizativas apropiadas para aplicar las medidas de seguridad que establecen el GDPR con el fin de proteger los derechos y libertades de los Usuarios y les ha comunicado la información adecuada para que puedan.

 

Politique de Privacitat

​​

   1. INFORMACI A L'USUARI

 

DANIEL WARREN MAGINEL , des d'ara RESPONSABLE, és el Responsable del Tractament de les dades personals de l'Usuari i l'informa que aquestes dades seran tractades de conformitat amb el que disposa el Reglament (UE) 2016/679 de 27 d' abril de 2016 (GDPR) i la Llei Orgànica 3/2018, de 5 de desembre (LOPDGDD), pel que se li facilita la següent informació del tractament:

 

Fi del tractament : mantenir una relació comercial amb l'Usuari. Les operacions previstes per realitzar el tractament són :

  • Remissió de comunicacions comercials publicitàries par e-mail, fax, SMS, MMS, comunicacions sociaux ou qualsevol altre mitjà electrònic o físic, present o futur, que possibiliti realitzar comunicacions comercials. Aquestes comunicacions seran realitzades pel RESPONSABLE i relacionades sobre els seus productes i serveis, o dels seus col·laboradors o prouveïdors amb els que aquest hagi arribat a algun acord de promoció. En aquest cas, els tercers mai tindran accés a les dades personals.

  • Realitzar estudis estadístics.

  • Tramitar encàrrecs de peticions o qualsevol tipus de petició que sigui realitzada per l'usuari a través de qualsevol de les formes de contacte que es posen a la seva disposició.

  • Remetre el butlletí de notícies de la pàgina web.

 

Base jurídica del tractament : consentement de l'interessat.

 

Critères de conservation des dades : es conservaran durant no més temps del necessari per mantenir la fi del tractament i quan ja no sigui necessari per a tal fi, es suprimiran amb mesures de seguretat adequades per garantir la pseudonimització de les dades o la destrucció total de les mateixes.

 

Comunicació de les dades : No es comunicaran les dades a tercers, excepte per obligació legal.

 

Drets que assisteixen l'Usuari :

  • Dret a retirar el consentement en qualsevol moment.

  • Dret d'accés, rectificació, portabilitat i supressió de les seves dades i de la limitació o opposició al seu tractament.

  • Dret a presentar una reclamació davant l'Autoritat de Control (www.aepd.es) si considera que el tractament no s'ajusta a la normativa vigent.

 

Dades de contacte per exercir els seus drets :

DANIEL WARREN MAGINEL. CALLE PERU, 19 A - 43882 SEGUR DE CALAFELL (Tarragone). E-mail:  info@seaviewsitges.com

   2. CARÀCTER OBLIGATORI O FACULTATIU DE LA INFORMACIÓ FACILITADA PER L'USUARI

Els Usuaris, mitjançant la marcació de les caselles corresponents i entrada de dades en els camps, marcats amb un asterisc (*) en el formulari de contacte o presentats en formularis de descàrrega, accepten expressament i de forma lliure i inequívoca, que les seves dades són necessàries per atendre la seva petició, per part del prestador, send voluntària la inclusió de dades en els camps restants. L'Usuari garanteix que les dades personals facilitades al RESPONSABLE són veraces i es fa responsable de comunicar qualsevol modificació de les mateixes.

 

El RESPONSABLE informa i garanteix expressament als usuaris que les seves dades personals no seran cedides en cap cas a tercers, i que semper que realitzés algun tipus de cessió de dades personals, es demanarà prèviament el consentement exprés, informat i inequívoc per part dels Usuaris. Totes les dades sol·licitades a través del lloc web són obligatoris, ja que són necessaris per a la prestació d'un servei ptim a l'usuari. En cas que pas de facilités siguin totes les dades, pas de garanteix que la informació i serveis facilités siguin complètement ajusté a les seves necessitats.

   3. MESURES DE SÉGURETAT

Que de conformitat amb el que disposen les normatives vigents en protecció de dades personals, el RESPONSABLE està complint amb totes les disposicions de les normatives GDPR per al tractament de les dades personals de la seva responsabilitat, i manifestament amb els principis descrits a l'article 5 de l'GDPR, pels qual són tractats de manera lícita, lleial i transparent en relació amb l'interessat i adequades, pertinents i limitats al que necessari en relació amb els ailerons per als quals són tractats.

 

El RESPONSABLE garanteix que ha implementat polítiques tècniques i organitzatives apropiades per aplicar les mesures de seguretat que estableixen l'GDPR per tal de protegir els drets i llibertats dels Usuaris i els ha comunicat la informació adequada perquè puguin.

Politique de confidentialité

   1. INFORMATIONS UTILISATEUR

 

DANIEL WARREN MAGINEL , ci-après RESPONSABLE DU TRAITEMENT, est le Responsable du traitement des données personnelles de l'Utilisateur et l'informe que ces données seront traitées conformément aux dispositions du Règlement (UE) 2016/679 du 27 avril (RGPD) et de la Loi Organique 3/2018 du 5 décembre (LOPDGDD), fournissant les informations suivantes sur le traitement :

 

Finalité du traitement : entretenir une relation commerciale avec l'Utilisateur. Les traitements prévus sont :

  • Envoi de communications publicitaires commerciales par courrier électronique, fax, SMS, MMS, communautés sociales ou par tout autre moyen électronique ou physique, présent ou futur, permettant d'effectuer des communications commerciales. Ces communications seront effectuées par le RESPONSABLE et seront liées à ses produits et services, ou à ceux de ses partenaires ou fournisseurs avec lesquels il a conclu un accord de promotion. Dans ce cas, les tiers n'auront jamais accès aux données personnelles.

  • Réalisation d'études statistiques.

  • Traiter les commandes, les requêtes ou tout type de demande faite par l'utilisateur via l'une des méthodes de contact disponibles.

  • Envoi de la newsletter du site.

 

Base juridique du traitement : le consentement de la personne concernée.

 

Critères de conservation des données : les données ne seront pas conservées plus longtemps que nécessaire pour maintenir la finalité du traitement, et lorsque cette finalité n'est plus nécessaire, les données seront effacées avec des mesures de sécurité appropriées pour assurer la pseudonymisation des données ou leur destruction complète .

 

Divulgation des données : Les données ne seront pas divulguées à des tiers, sauf obligation légale de le faire.

 

Droits de l'Utilisateur :

  • Droit de retirer son consentement à tout moment.

  • Droit d'accès, de rectification, de portabilité et d'effacement de leurs données et de restriction ou d'opposition à leur traitement.

  • Le droit de déposer une réclamation auprès de l'Autorité de surveillance espagnole (www.aepd.es) si vous estimez que le traitement n'est pas conforme à la législation en vigueur.

 

Coordonnées pour l'exercice des droits :

DANIEL WARREN MAGINEL. CALLE PERU, 19 A - 43882 SEGUR DE CALAFELL (Tarragone). E-mail:  info@seaviewsitges.com

 

   2. CARACTÈRE OBLIGATOIRE OU FACULTATIF DES INFORMATIONS FOURNIES PAR L'UTILISATEUR

 

Les Utilisateurs, en cochant les cases correspondantes et en saisissant les données dans les champs, marqués d'un astérisque (*) dans le formulaire de contact ou les formulaires de téléchargement, acceptent expressément et de manière gratuite et sans équivoque que leurs données sont nécessaires au fournisseur pour répondre à leurs demande, en fournissant volontairement leurs données dans les champs restants. L'Utilisateur garantit que les données personnelles fournies au RESPONSABLE sont véridiques et est responsable de communiquer toute modification de celles-ci.

Le RESPONSABLE informe et garantit expressément aux utilisateurs que leurs données personnelles ne seront en aucun cas cédées à des tiers, et que chaque fois qu'un type de transfert de données personnelles est effectué, le consentement exprès, éclairé et sans équivoque des Utilisateurs sera demandé au préalable. Toutes les données demandées via le site Web sont obligatoires, car elles sont nécessaires à la fourniture d'un service optimal à l'utilisateur. Dans le cas où toutes les données ne seraient pas fournies, il n'y a aucune garantie que les informations et les services fournis seront complètement adaptés aux besoins de l'Utilisateur.

   3. MESURES DE SÉCURITÉ

 

Que conformément aux dispositions de la réglementation en vigueur sur la protection des données personnelles, le RESPONSABLE se conforme à toutes les dispositions de la réglementation GDPR pour le traitement des données personnelles dont il est responsable, et se conforme manifestement aux principes décrits à l'article 5 du RGPD, par lequel elles sont traitées de manière licite, loyale et transparente par rapport à la personne concernée et appropriée, pertinente et limitée à ce qui est nécessaire au regard des finalités pour lesquelles elles sont traitées.

Le RESPONSABLE garantit que toutes les politiques techniques et organisationnelles appropriées ont été mises en œuvre pour appliquer les mesures de sécurité établies par le RGPD afin de protéger les droits et libertés des Utilisateurs, et a communiqué les informations appropriées pour qu'ils puissent exercer leurs droits et libertés. .

Mis à jour 08/08/2019